Tuesday, April 15, 2014

De regreso a la Mision Tacloban - Return to the Tacloban Mission

Kimberly finally was transferred to her original mission (Tacloban Mission) in the Leyte region.
Tacloban City as well as Ormoc still under heavy damage and it will take some time to rebuild. Meanwhile Kimi was assigned to the Naval City region, a close-by island to the north of Tacloban.
There are a lot of comments from Kimi since she left Cebu Mission, but we are only focusing on what's happening now in her new area.
Pictures tells the story better, so enjoy these below:

SPANISH VERSION:
Kimberly finalmente fue transferida a su mission original (Mision Tacloban) en la region llamada Leyte. La ciudad de Tacloban como la ciudad Ormoc aun estan sintiendo los efectos de la destruccion y les va tomar tiempo para reconstruir. Mientras tanto, Kimi fue asignada a la region Naval (la ciudad llamada Naval) una isla cercana a Tacloban.
Hay muchos comentarios de Kimi desde que ella dejo la Mision de Cebu, pero deseamos enfocarnos solamente en lo que ella esta pasando en estos momentos en su area.
Las fotos dicen la historia mucho major, asi que disfruten estas:


Tipica vista del campo
Typical country view

La ciudad de Naval
Naval City/region


Kimi y su companera actual Hernama Pike
Kimi and Sis Pike (her current companion)

Kimi y su primera companera en naval (Hna Sprouse)
Kimi and her first companion in Naval

Bautismos en Naval (en el mar)
Baptisms in Naval (in the Ocean)

Vista de la ciudad de Naval
Naval City View

Vista del campo en Naval
Countryside view (Naval)

Arcoiris en las montanas
Rainbow in the mountains

Kimi en camino a ensenar
Kimi in her way to teach

Reconstruyendo despues de la tormenta
Rebuilding after the storm

Kimi, Hna Pike y otras misioneras
Kimi, Sis Pike and other Sister Missionaries

Ni viento ni luvia puede destruir la belleza de este pais
Rain nor wind can destroy the beauty of this country

Add caption

Al mal tiempo, buena cara
Despite trails, smiles change our lives


Este leon puso su mano en el hombro de Kimi (el leon esta bien, dicen)
This lion put his paw on Kimi's shoulder (the lion is fine, they say)

Pasandola bien en el zoologico
Having a good time at the Zoo

Kimi y Hna Pike

Buenas Misioneras, buenas amigas
Good Missionaries, good friends

Kimi quedo entancada en el barro en este campo de arroz - ayuda extra fue necesaria para sacarla
Kimi got stuck in the mud at this rice field - extra help was necessary to get her out

Hermoso
Beautiful

Disfrutando en un dia de preparacion
Enjoying a day off

Hermanas trabaando en la misma area
Sister missionaries working in the area


Hermana Kimberly Adasme en Marzo 2014

Hermoso atardecer en Naval
Beautful sunset in Naval